About Touma-kun, Who Wants to Spend His Time Quietly, Is Liked by the School’s Madonna

Chapter 57

Touma-kun Is Unbeatable in the Cavalry Battle

Translated by AmaLynne

A few days have passed since then, and finally the day of the sports festival has arrived.

First of all, the cheerleading team is going to perform at the opening ceremony.

The cheerleaders are going to perform on the afternoon sports day.

I changed and get ready.

Then…

「Touma-kun! You’re so cool!」

「Yo, Aya. Aya’s cute too.」

Aya was also already dressed as a cheerleader, with a jersey on top.

Her dazzlingly beautiful legs make my eyes glaze over…

「S-So embarrassing…」

「S-Sorry! It was just so beautiful…」

They are always beautiful and I never get used to seeing them.

I guess I had a leg fetish, surprisingly.

「Huh!? T-Thank you…then…do you want to touch it…?」

Nghhh!? W-What――!!??

「Eh, no, you see…」

「Fufu, you’re so shy.」

「I like that lately.」

「Ah, did you hate it…?」

「I’m fine with that. If it makes Aya smile, I’m fine with it.」

「T-Touma-kun…okay! Me! Bring it on!」

「What’s wrong? Suddenly…」

「If Touma-kun does well in the sports festival, you can touch…my legs!」

「………what do you mean………?」

「T-Touma-kun…? Your face is scary…?」

「Aya, you just said something you shouldn’t have.」

「S-Sorry! Yes, you’re right! I shouldn’t decide on something like a bet like that…I just needed some excuse…」

「No, not that. I feel like I can do anything now. I could transfer to another world right now and become a hero.」

The fighting spirit inside me is burning like a melting pot…!

Fuel is being dropped with a bang…!

「Yes? T-Touma-kun…? What’s wrong, with the way you’re saying and doing…?」

「Aya, I’m only going to ask you once…can I really?」

「Uh, yes…if only the legs…」

「I won’t hear any more corrections. Brace yourself, Aya. I’m going to show you what I’m really about!」

「…am I going about this the wrong way…?」

「Good! Okay, I’m off!」

Then I’m going to the cheerleading squad.

◆◇◆◇◆

And the opening ceremony begins.

After the meaningless principal’s speech, it’s finally our turn.

Kazuhiro stands in front and gives the order.

「Let’s go!」

And then the music begins to play.

「One, two, right! Left! Back!」

On cue, fists and legs are unleashed.

「Touma-kun――!! You’re so cool――!!」

Wooooooooo――!!!

I’m getting refueled!

I made a full-on cheerleading performance after that.

◆◇◆◇◆

And finally, the competition begins.

In the morning, I will participate in the cavalry battle and the 400-meter relay.

Right now, it was time for the cavalry battle to begin.

I was on top, and my classmates were on the bottom.

Tanaka-kun, Nakano from the basketball team, and Kato from the track team.

「Tanaka-kun! I know this is a lot to ask of you! But please! Help me become a man!」

「Uh-huh! I’m not sure, but I’ll do my best, too! It’s for my friends!」

「Nakano, Kato…okay? Don’t retreat! Move forward! I’ll kick your ass!」

「Heh heh, that’s hot! Nice! Yoshino! Let’s do it!」

「You really lost it, man. I wish I had known about it earlier. Then we could have played basketball. I never knew you were such an interesting person.」

And so the cavalcade begins…!

「Go! Kill him!」

「That’s him! Get him!」

「That son of a bitch! You made out with our Madonna…!」

「I’ve been holding out for her smile, but…!」

「Here, I can do it without question! I’ll humiliate you in front of Shimizu-san!」

「「「Wooooooo――!!!」」」

「Ha! All right! Come on, you mutts! Come and get me! I’ll kick your asses!」

From the right and left, the enemy cavalry is coming at us!

「Got it!」

「Dammit!」

Flick the outstretched hand with your right and take the other’s hat with your left!

「Chance!」

「There’s no opening!」

Only body flips, hands play!

「Nakano! Kato! Tanaka, take it easy!」

「Yes!」

「Yes!」

「Uh-huh!」

The cavalry starts to move too.

And then the overrun by me begins…! 

「Gah!」

「No, no, no!」

「Who the hell is this guy?」

One after another, I take their hats…!

「Ha-ha-ha! I have no enemies now!」

But then, the most powerful enemy appeared before me!

「Gahaha! Touma! That feeling! I’ve missed it!」

「Tsk! Kazuhiro! But don’t think you can beat me now!」

「Good! All of you! Stay out of this! I’ll deal with him myself!」

「Oh! You’re the man, Kazuhiro-san!」

「Go ahead and do it!」

「For the unattractive boys!」

Learn more

Pause

Unmute

「Let’s go! Go, Makoto!」

「Let’s do it! Touma!」

Me and his cavalry clash!

And then we get into a teamfight…!

「Goooooooo――!! As usual, stupid power…!」

「Gaaaahhhh! You’re the one with the power with your size…!」

The two sides were completely motionless, and a stalemate ensued.

「T-That guy! He’s even with Kazuhiro-san!」

「No way! That guy is an inter-high school runner-up!」

Shit! He’s really good! I guess I can’t beat a guy who has been training hard…!

If this is the case, I should have trained harder!

「Gahaha! You’re tired already! Let’s see…」

「Touma-kun――!! Don’t lose――!!」

「Yoshino――!! Now you can touch Aya’s tits too――!!」

「Wha!? Aiko――!?」

Boobs, you mean…!?

Boobs, boobs, boobs……

「Ooooooooooohhhhhhh――-!!!!」

「W-What!? We’re going to lose? Me?」

「Kazuhiro! Prepare yourself! I have no enemies now!」

「Ggh! Pull back!」

「Now!!」

I pushed my right hand in.

「Wha!!」

Kazuhiro’s position moves forward.

In other words…

「Got it!」

「Well, I lost… Gahaha! It’s getting fun! I can’t believe I get to play with Touma again!」

And then the whistle blows for the end.

Our class wins!

I got all worked up when they said…boobs.

Well, if you think about it calmly, it was just a joke.

Crap, I’m surprisingly simple-minded too…