Nido Tensei Shita Shounen wa S-rank Boukensha Toshite Heion ni Sugosu ~ Zense ga Kenja de Eiyūdatta

Nido Tensei Chapter 103

Episode 103: Girl’s Special Training (Easy Hell Course)

After throwing the Silver Dragon that attacked me with an infinite throw, I conveyed to everyone the knowledge of fighting against large enemies… But their response to that was…

“That’s impossible!”

I don’t think that’s true though.

“It’s okay. The key to this technique is timing. In other words, as long as you can get the timing right, even an amateur can execute the technique.”

It’s recommended for amateurs too, because you can utilize the opponent’s strength.

“It’s impossible for amateurs to throw dragons infinitely!”

Well, there’s a bit of a knack to continuously throwing, but with a little practice, you can do it once or twice, right?

“Oh, by the way, this is a must-have technique for Lune, who aspires to be a dragon knight. If the dragon you’ve tamed starts getting playful and tries to crush you, you need to master this technique to avoid being crushed.”

“Huh!? Being a dragon knight requires such a dangerous technique!? I thought it would be a more elegant profession, like defeating dragons with a spear and taming them…”

“Ah, yes. Communicating with dragons is dangerous for amateurs. It’s essential to protect yourself with body strengthening magic in case you get bitten.”

“Getting bitten by those fangs, huh…”

Everyone’s face turned pale at the sight of the dragons. But they don’t have to worry because they’ve learned body strengthening magic.

And then, the Silver Dragon stood up. It had been staggering its head for a while after being thrown, but it quickly regained its composure and let out a roar.

It’s angry now, emitting an aura that feels like it wants to kill. Yeah, even though the number of throws earlier was light, it’s quite a tough dragon.

Now, what should I do? I could defeat it, but since the Silver Dragon is motivated now… I dodge its attacks while lightly throwing it, using the counterattack instead of the infinite throw this time.

“Th-throwing a dragon so easily…”

“Ah, if you use Rex’s actions as a reference, you’ll end up in pain, so don’t rely too much on it.”

“…Um, it’s difficult to fight against a Blue Dragon alone while having this conversation…”

Yeah, everyone has become quite accustomed to fighting dragons. I got it! I came up with a way to make use of the Silver Dragon!

“Lune, come over here.”

After throwing the Silver Dragon a little further away, I call out to Lune.

“Huh? Y-yes!”

While avoiding the attacks of the Green Dragons, Lune comes down to where I am. I can’t see any fear towards the dragons in her movements. Yeah, it seems like she has gained courage from the previous battle.

“W-what is it?”

Lune straightens her back and looks at me with a tense expression.

“Well, since the Silver Dragon has appeared, I thought Lune could fight against it. It’s the second strongest dragon among them, so I think it would be a good training partner for you.”

“I see, is that so… Huh?”

Lune, who heard my words, was about to respond with a satisfied expression, but her response stopped halfway.

“Whaaat!? F-fight against the S-Silver Dragon!?”

“Yes.”

“Yes is not the right answer! It’s impossible! It’s impossible to fight against a Silver Dragon! It’s impossible!”

“Ah, I understand. I totally understand.”

“Well, Rex’s training is quite tough.”

“But still, there’s no change in Rex’s decision, so do your best.”

“Um… If you get injured, I have healing magic prepared.”

“Well… If you dodge with the intention of not dying, you’ll manage somehow.”

“You’re not being supportive at all!”

Lune screams because no one is supporting her.

“Oh, Lune, it’s coming soon.”

“Huh?”

The Silver Dragon, who had gotten up, charges towards me. Moreover, while we were talking, it gradually moved and positioned itself in a way that Lune was sandwiched between me and the Silver Dragon.

“Hey!? I have nothing to do with this!”

However, the Silver Dragon doesn’t care about Lune’s situation. If she stands in the way, it will just kill her with its claws.

“Alright, do your best! It’s just a Silver Dragon after all!”

“This is not helpful at all!”

Well then, let’s see what Lune can do.

By the way, the Golden Dragon isn’t moving at all. It seems to be looking at the Silver Dragon with a very enlightened gaze.

“Kyaaa!”

While avoiding the Silver Dragon’s attacks, Lune focuses on evading without throwing it this time.

And before the Silver Dragon can adjust its posture, I move behind Lune and adjust our positions so that she always ends up between me and the Silver Dragon.

“I-I’m going to die!”

Lune repeatedly avoids the Silver Dragon’s charges, almost in tears.

“Lune, if you keep avoiding, you’ll eventually be cornered!”

“I’m already cornered!”

Lune desperately avoids the Silver Dragon’s attacks, but it’s not effective.

“Let’s try to counterattack!”

“C-Counterattack!? Kyaaah!”

Lune counterattacks the charging Silver Dragon, but she is blown away like a leaf in the wind due to the difference in size and the Silver Dragon’s speed.

“I-I’m going to die…”

“It’s okay! With the defense magic, you can withstand the Silver Dragon’s attacks!”

“Huh…? Oh, it’s true. I’m not injured at all. W-what is this?”

“Now, it’s time to counterattack!”

“But my attacks don’t seem to work at all…”

Lune complains that her attacks didn’t work.

“It’s okay, I told you earlier. It’s a method for fighting against big enemies.”

“Huh!? You mean the one earlier!?”

“Yes, that’s it! Let’s try it!”

“Y-Yes!”

The Silver Dragon charges towards me, targeting Lune.

“H-Hey!”

And Lune tries to throw the Silver Dragon, but she is easily knocked away.

“Lune, you don’t need to go towards it. Use yourself as a pivot and imagine throwing the dragon by rotating its body!”

“Y-Yes!”

Lune responds while being blown away.

“Kyaaah!”

“Bukyu!”

“Hogeh!”

Lune challenges the Silver Dragon multiple times, only to be knocked away each time.

“Hey, wouldn’t it be better to practice with the Green Dragons first?”

While fighting the dragons, Liliera suggests that.

“No, since the strongest dragon has appeared, I think it’s better for her to fight against the stronger ones. If she knows the upper limit, it will be easier for her to handle weaker opponents compared to that one.”

“I feel like the difference in scale is huge…”

At that moment, the frustrated Silver Dragon spews out a silver breath.

“Resist Breath!”

Just to be safe, I immediately cast breath defense magic on my allies.

“Kyaaa!”

Lune is hit directly by the breath, but I can hear her screams from within the breath, so it seems like she’s properly defended herself.

And before the aftermath of the breath settles, the Silver Dragon moves.

“Lune, it’s coming!”

“Huh!?”

The dust raised by the breath moves, revealing the Silver Dragon in front of Lune. But when Lune, who reacted to my voice, unconsciously repeated her movements, everything fell into place.

Lune’s hand touches the dragon’s claw as it swings down. In one continuous motion, she throws it. The massive body of the Silver Dragon floats in the air.

“Now, swing it down with all your might!”

“Yes!”

And in the next moment, the silver giant dances in the air and eventually crashes to the ground with a heavy thud.

“…I did it!”

“Congratulations!”

Lune, who successfully threw the Silver Dragon for the first time, expresses her joy with her whole body as she jumps up and down.

“Let’s continue throwing. This kind of technique requires repetitive practice.”

“Yes! I’ll throw it as many times as you want!”

Finally, Lune succeeded in throwing the Silver Dragon, and she seems extremely happy about it. She approaches the Silver Dragon with great enthusiasm.