Chapter 33 – The Third City, Sādin -

「W- We’re finally here… !」

「That’s right」

「That’s true」

「That’s correct」

「You’re so cute!」

「I wish I had a sister like you, Aya-chan~」

The boys didn’t say anything about the previous conversation, but the two girls said I was cute…

… I really wish you wouldn’t…

――

――――

「――Aya is nice and soft to everyone now, but she used to be cold to everyone but me!」

「That’s adorable! !」

「Yeah, yeah! She looks so cute on the outside, but she’s cute on the inside too… !」

「And, and! ! ――」

「――! ? ――! !」

「――!」

――――

――

The girls had a fierce discussion while I was away from them. In the beginning, the 2 boys and girls were just listening… ?

But then the girls got into a conversation…

As for the boys, they decided to leave around the time the girls started talking, separating themselves from them and giving me a pitying look.

「Hey, hey! Aya-chan! Would you like to be my sister?」

「Ah! ! ! I wanted to ask that too! ! !」

「You can’t! Aya is mine! !」

「What… ? No, ano… ?」

I’m in a situation where I’m being pursued by 3 girls in the third city, Sādin. The stares from the others hurt… !

Etto… Yūji-san and Mittsū-san… ?

――Kyorokyoro…

There! ! But…

Why are they over there ! ! ? ?

As soon as the pair of boys got to Sādin, they left the scene. Of course, they were trying to get away from the field of lilies.

「Let’s! Let’s take a moment to calm down! ?」

「Muu~…」

「Gununu…」

「Fu fun… !」

For some reason, Suzu was the only one in a good mood, but I didn’t care about that small detail.

Now I want to get away from here as soon as possible… The warm gazes around me really hurt too much… !  

Then we walked around Sādin for a bit.

Sādin is a bigger city than Selkadia, and woodworking is very popular here. There were things made of wood everywhere, and I was a touch impressed by the beautiful curvature.

Coming in from the north of the city, we headed towards the center and entered a modest cafe. Of course, this place is also made of wood.

「Here you go! Coffee and pancakes! Please, take your time!」

「Thank you very much…… Now …」

Coffee for the 3 of us (orange juice for Fu-Rin-san) and pancakes (2 more layers for Fu-Rin-san) arrived, and after the waitress left, we were finally ready to have a conversation.

「「Won’t you be my sister! ?」」

「…」

「Eeh… ?」

Again, for some reason, Suzu was silent, and even crossed her arms with a smug look on her face while closing her eyes.

「Sister… Is it…」

「That’s right! If I had such a cute little sister, I’d be happy every day! !」

「Me too! Me too! I’ll make you happy! !」

「……」

No, so why did Suzu――

「No, thank you」

「「Eeh! ?」」

「Eeh! ? … That’s true, isn’t it? Because Aya is already my sister ♪」

「Not really?」

「Eeh! ?」

「I’ll ask you the contrary, why would you think so?」

「Eh? Because sometimes, when you’re hurt and sad, you act all spoiled on me――」

「Waaa! ! Waaa! !」

「「Tell me what you just said! !」」

「Ah! I- I’m sorry to disturb you…」

I panicked and shouted out loud, but this was a cafe. The other customers were staring at me. I’m sorry…

「「Aya is so cute when she’s pouting!」」

「Right… ?」

「Stop it already! I’m leaving now」

「「「Ah…」」」

I placed everyone’s coffee and pancake fees on the table and left the cafe. I really wanted to hear about all of them…

Author’s Notes:

Aa~ I’m not getting anywhere~! (><)

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.