The Rebirth of the Last Days and Return to [Fang] Hao

T/N: Thank you Rachel, MCJohnston, Leanne, Fiaran, and Jessie for your support! It’s another full week of RLDRFH~

 

He Zizhong nodded after hearing Fang Hao’s words. Given Xu Lili’s abilities, it’s unsurprising that she would follow people such as the logistics, supplies, and medical care group.

This time, squads and logistics vehicles are strictly managed, Fortunately, if there are suitable special abilities in a team that can cooperate with the entire squad’s actions, the military will not forcibly dismantle the group. For example, Samsara has two space and one healing abilities. The military did not separate these three people out, and let them continue working with their original teams.

The same is true in other cars. In each car, there will always be one or two space abilities. The military has also specially sent two healing powers. One is placed on the command vehicle, which is said to have level 2 abilities, and the other with the logistics department has first-level abilities.

After distributing documents, each squad lined up to pick up supplies. Those with space abilities stored the designated supplies according to regulations and register them. Every time they out or put in things, they must register it. There will also be regular checks to see whether the number of things in the space match what’s recorded.

After equipping military backpacks and receiving the personal supplies and supplies for each car, it was already noon. Finally the order was issued for all members to board their vehicles!

“We’ll usually be together, and must be on guard against them during battles, so there won’t be any major incidents.” Guo Bing whispered to He Zizhong before boarding the car.

He Zizhong nodded slightly. The reason why the two of them were with Yin Dong’s team was also the result of previous discussions with Guo Bing. He Zizhong and Fang Hao have relatively good tempers, and can usually suppress any problems with their powerful abilities. With all Samsara members present, even after splitting into 2 squads, a few people were leftover. They may not listen to Yin Dong’s orders, but if He Zizhong and Fang Hao are there, they can definitely hold them down. Everyone usually fights zombies together and cooperates, so everyone can see the skills these two people have, and will not act against them.

The people acting with the army this time are all worried someone will act arbitrarily, causing them to be discovered by people above, and dealt with. Guo Bing simply divided a few who were usually more honest, did not cause trouble, and were more familiar with He Zizhong in the third team. The remaining people remained under his watch. For the sake of their team, Guo Bing and the pair also spent a lot of trouble organizing them.

Even though there were more than 30 people sitting in the back of the truck, it did not appear crowded. In addition to the 30 or so people, there were weapons, food, water, gasoline and other things that they had to bring when they went out this time. These things were piled up and took up a lot of space.

The outside of the trucks were covered with tarp, without additional protective measures. The armored vehicles in the convoy looked very majestic. After boarding the trucks, they saw many soldiers escorting a few people to the armored vehicles. And the command vehicle, there was also a man in his thirties who is obviously missing a leg.

The convoy drove out from the western gate as a mighty force, turning south at the first intersection after the plantation. Many people in the base who are unwilling to go outside gathered around the north and west gates to watch the excitement. One of these two gates is the only way to leave for missions, and the other one is the only way to return. Now that there is no entertainment in the base, seeing such things happen can be used as pastimes after dinner to talk about.

Like today, seeing dozens of vehicles drive out of the base obviously means multiple teams working on the same task. How can people not wonder?

Some said they were going to the city to fetch things, some said they were going to rescue officials who were trapped somewhere nearby, and some said these people were going to the northwest to get gasoline. This time,  security measures of the base’s operations were done very well, and no news was revealed. On the contrary, no one could guess that these people were going south to pick up people and bring equipment back.

The convoy drove south along the road that was cleared several times after the end of the world. They had just left the base a little more than two hours, and a car broke down. Things were off to a bad start.

The engineers in charge of car repairs cursed, cursing the people in charge of repairing vehicles at the base from beginning to end.

On the command vehicle, Yan Xin, who was in charge of the operation, and Lieutenant Zheng, who was bringing relief aid back to SH city, had very bad expressions.

“How long will it take to fix it?”

“I’m checking. It’s probably the axle problem. I don’t know if we need to replace it.” The adjutant wiped a sweat and explained the situation with some guilty conscience.

Yan Xin was silent for a while: “Let people check all the cars.”

The adjutant was stunned and then understood, gritting his teeth and saluted: “Yes!”

Anyway, everyone just came out. If anyone dared to attack these cars, in the worst case, they would slash and burn on the way back! Return the broken car and see who’s ashamed at that time!

Wu Shao leaned on a sofa in the most comfortable corner of the car. He sneered after hearing the conversation between the two of them, dangling the shoes half-hanging on his feet. “Sigh, if all cars really have a problem this time – Lao Song must burst in anger.”

Yan Xin coldly glanced at him. “Even if the car breaks down, it’ll be fine to go back and change for another one. But this time, even if someone wrecks all the cars on the way, we still have to go to SH city to finish the mission.”

Wu Shao choked, turning his head with a cold snort, and ignored him.

Second Lieutenant Zheng, who was missing a leg on the other side, looked at the appearance of these two people and couldn’t help sighing. Uncle and the others were still waiting for the rescue from A city, but it was obvious that they couldn’t take care of their own internal fighting! It’s obviously a rescue, but just look at the people they sent out? Just look at the few people who were assigned for this mission’s operations, can they really be relied on?

The more he thought about it, the more cold his heart is. When coming out, he was surrounded by his immediate confidants. Even when encountering the greatest danger, they will share the same heart. But what about now? He really doubted whether he could return to SH city alive this time!

No matter how sad it is, the car is broken and has to be repaired. After Yan Xin gave the order, the remaining engineers hurriedly went to check the remaining cars. As a result, a detailed investigation was done. The few armored vehicles naturally had no problems, but the trucks used by the logistics department and the two trucks with supplies were all hidden dangers! They simply doesn’t want them to come back alive!!

Enduring anger, Yan Xin ordered people to find a temporary place to stay, and sent someone back to the base to fetch parts for repair. Although this mission is very important, many people took advantage of the opportunity to clean up cannon fodders and squeezed unpleasant people in this group. Especially in this mission, the Song family clearly occupies the upper hand. They clearly think ‘people can’t be saved, and it’s fine to want instruments and equipment either’, and have ideas to make the Song family bleed. It’s impossible not to make some secret calculations!

What’s even more annoying is that there are too many enemies, so it’s hard to know who’s the real perpetrator after any accidents!

For example, there’s a worry the Lu family may take advantage and make a move. The Song family previously sent people to secretly stimulate abilities, which was eventually discovered by the Lu family. It’s strange if they can be happy after knowing the actions of the Song family! The healing ability clearly belonged to them. Why did they help the Song family inspire so many new abilities? Isn’t this adding strength to other people in vain?

In particular, news that the Song family had a healer has been found out from various sources, creating a feud between the two families. The Song family sending a healer with the convoy was already a compromise under pressure from the Lu family.

On the other hand, there is also the Wu family. Who was responsible for Allen’s death? That Dai Jun was clearly a scapegoat, and the Song family were not fools. A little investigation revealed that it was related to the Wu family. Not to mention that the plant ability user originally in Overlord is now standing to Wu Geng. Letting people know they have no relationship is impossible.

This time the Song family calculated the Wu family and forced them to send Wu Geng to participate in this mission. It also has the meaning of the Wu family paying their deceased son-in-law a life back. Everyone knew that it will be difficult for Wu Geng to return alive. How can the Wu family bear this hatred? They are likely to make bigger moves.

There are also those who sit in the mountains to watch the tigers fight, and love to keep things balanced, may also have a hand. How can this mission be untroubled?

It didn’t take long for the soldiers below to find a place to stay, and everyone drove over the convoy in a mighty manner and began to clean up the zombies.

A few soldiers quickly killed a few scattered zombies on the first floor of the supermarket. They walked over and opened the warehouse door swiftly, raising and shooting the gun, and a zombie dangling inside fell.

“Huh? This zombie is pretty clean.”

“There is still a bag? There is a gun here?”

“It likely they were locked in the warehouse, right? Maybe they were locked here by a teammate after being injured.”

This kind of thing is very common. People going out on tasks have a high probability of turning into zombies after being injured. Therefore, leaving some food and keeping the other party in a relatively safe place hoping that the other party can survive is simply too common in these times.

Because it was too common, a few soldiers did not realize that the zombie had no wounds, and the food and water in the bag had no trace of being used. A few soldiers hurriedly picked up the zombie’s “legacy”, then threw it together with other zombies, sprinkling some gasoline, and burned them…

The people who went back to the base to get things caught up with the convoy in the evening. At this time, the members of each class were eating dinner by the bonfires lit in the hall.

 

Any guesses who that clean, dead zombie is?

 

Support this translation (RLDRFH) and get faster updates by buying me a ko-fi~ Thank you!

 

 

P.S. Progress for add’l releases is tracked in ko-fi