The Villain Big Boss Just Wants to Spoil Me

Hearing that Yan Xiao had told the teacher, the boys immediately let go of Qiu Li and ran away, afraid that if they were too slow, the teacher would catch them and tell their parents.

Chen Yao wanted to run away too, but he couldn’t get up because Qiu Li was sitting on him. When he thought about how his father would beat him up if he found out, and that he had lost so much face, he was so worried and ashamed that he burst into tears.

Qiu Li, who was stopped by the group of kids and bullied in the toilet, did not cry. On the other hand, Chen Yao, the leader of the group, cried.

Yan Xiao was dumbfounded at the bizarre scene before her.

Chen Yao was crying miserably, but Qiu Li only had a sullen face, his dark eyes hidden under thick eyelashes, and it was impossible to see what he was thinking. Yan Xiao felt that his cold and silent image was inexplicably cool.

Yan Xiao silently thought to herself, let’s call him the ‘villain big boss’ from now on, the title of ‘little villain’ doesn’t sound as impressive.

But ……

She looked at Qiu Li, who did not move nor speak, just silently and expressionlessly staring at Chen Yao, who was crying loudly. After a moment of hesitation, she gently called out to him, “Qiu Li?”

Qiu Li’s small hand that was clutching Chen Yao’s collar tightened.

After a while, he let go of Chen Yao, who was wailing loudly with tears and mucus flowing rapidly, and stood up.

She was still young, so fighting in front of her would scare her.

As soon as Qiu Li let go, Chen Yao got up on his hands and knees, crying as he ran out.

Yan Xiao looked at Chen Yao, who was crying his heart out, and then looked at Qiu Li.

He seemed very unhappy.

Children’s words are the most hurtful. Thinking about what those little kids had just said, lest Qiu Li consider them to be the most annoying people and take away her share of unfavourability value, Yan Xiao said, “They were all talking nonsense, don’t listen to them!”

Qiu Li, who had been keeping his head down, jerked his head up as his eyes lit up.

Seeing that he had brightened up, Yan Xiao seized the opportunity and said, “Just ignore them from now on!” Only pay attention to me and hate me! Let all those small cookies get lost!

Qiu Li had been worried that Yan Xiao would despise him after hearing those remarks, just like …… the transfer student Qiao Qiao who had transferred here back when they were in the middle class1This might be a bit late, but there are 3 classes – small, middle and large. These kindergarten classes are separated by age, with the ages roughly corresponding to the following: Small (3-4 years old), Medium (4-5 years old), Large (5-7 years old). So Qiao Qiao joined his class 1-2 years ago.. She got along very well with him initially, but later, she began to ignore him after she found out about his family background.

But now, she said that those people were all talking nonsense and told him not to listen nor pay them any attention.

She was right, he thought.

“Mmm.” He firmly nodded his head.

Seeing that he was no longer affected by those small cookies, Yan Xiao was in a good mood.

Qiu Li washed his hands and came out of the toilet. Just as Yan Xiao was preparing to lecture him in a bossy tone about how he should have told the teacher, she saw a scrape on his right cheek.

“You’re hurt?” She frowned, those small cookies had gone too far, they’d even bruised him. No wonder she hadn’t gained points for so long!

Qiu Li raised his hand to touch his wound, “It’s fine.”

He had seen it through the mirror reflection when he washed his hands, it was only a minor abrasion.

“Go to the infirmary,” Yan Xiao tugged his hand to leave, “Let the school nurse tend to it ……”

But she didn’t manage to pull him away.

Qiu Li stood still, frowning and resisted: “Not going.” The school nurse looked down on him.

Yan Xiao: “?”

Not going?

Yan Xiao was almost happy enough to start flying.

She had merely wanted to give a passing humanitarian concern to the pitiful villain big boss, but who knew that she would find such a good opportunity!

It’s great that he is unwilling to go!

Without hesitation, she used both hands to grab his wrists, dragging him towards the infirmary.

“Go, go, go!” She used all her strength to pull him while reasoning loudly, “If you don’t get it treated, it will get infected and your face will rot!”

Although Yan Xiao tried her best to pull him, she was, after all, only 3 years old. Conversely, while Qiu Li was also still a child, he was a boy and was already six years old. Despite Yan Xiao trying her best, such that even the tiny buns on her head were sticking up from the effort, she still couldn’t move him at all.

Feeling humiliated, Yan Xiao raised her head to glare at Qiu Li, “Hurry up and go–!”

Qiu Li really didn’t want to go, and was unwilling to even step into the infirmary.

He was initially only resisting going to the infirmary, but as he resisted, he saw Yan Xiao grasping his arm with both hands, her feet together, and tugging him with all her strength. He suddenly found this very interesting and thus started to play tug of war with her.

It was especially cute when she glared at him with her small red face.

It had been two weeks since she last gained a point, so how could Yan Xiao give up when she had just discovered a way to obtain points?

Seeing that he still did not move, Yan Xiao was so anxious that her eyes started to redden from the effort. Qiu Li, who had intended to play for a while longer, saw that she was about to cry and immediately said, “Okay.”

Okay?

Okay!

So reluctant!

Yan Xiao’s heart was overjoyed as she swept away the shame she previously felt.

To prevent him from changing his mind, Yan Xiao grabbed his wrist and dragged him towards the infirmary in large strides.

She walked with such glee that even her tiny buns were bobbing to the joyful beat. Those who didn’t know what happened would have thought that she had conquered the world.

Yan Xiao’s eyes narrowed with delight as she thought about how she would immediately receive more points, and she failed to notice the villain big boss she was holding, as a smile flashed in his eyes when he saw her expression.

When they reached the infirmary, Yan Xiao pushed Qiu Li inside.

Don’t like the infirmary, don’t like seeing doctors, don’t like injections and medicine?

I insist!

The smile in Qiu Li’s eyes disappeared as soon as he stepped into the infirmary, and especially when he met with the school nurse’s disgusted gaze, his face turned cold.

“School nurse,” Yan Xiao pushed Qiu Li in and shouted from behind him, “His face has an abrasion, quickly disinfect him ……”

The school nurse, who originally had an indifferent face, immediately smiled when she saw Yan Xiao poking her head out from behind Qiu Li.

Yan Xiao, who saw nothing and knew nothing, was bursting with joy as she saw Qiu Li’s dark face, his whole body radiating unhappiness.

The abrasion wasn’t severe, and the school nurse rubbed some povidone-iodine on his wound.

“It’s done.” The school nurse clapped her hands and said to Yan Xiao.

Yan Xiao glanced at it, she knew that Qiu Li’s injury wasn’t serious, but ……

“Don’t you need to put a band-aid on it?” Yan Xiao asked the school nurse, pointing at Qiu Li’s face.

The school nurse laughed, “No, it will heal in a couple of days.”

Yan Xiao hesitated, “You can put a band-aid on it too, right?”

Yan Xiao was pretty and had a good family background, when she tilted her head and asked with a serious face, she could melt them with her cuteness. The school nurse couldn’t resist pinching her small face, “Yes, but it’s not necessary.”

Yan Xiao nodded her head, it was good if she could, heh heh.

As they left the infirmary, she saw that Qiu Li was still upset and couldn’t resist covering her mouth to laugh.

When they got further away from the infirmary, Qiu Li was in a slightly better mood and his expression wasn’t so tense. He looked at Yan Xiao who was laughing with her shoulders shaking, and the corners of his mouth tugged upwards: “So happy, huh?”

These words that fell on Yan Xiao’s ears were interpreted as – you’re so happy about forcing me to enter the infirmary that I don’t like?

Yan Xiao’s fiercely nodded, “That’s right, if you get hurt, you have to go to the infirmary, and it’s wrong to avoid the infirmary! Even the children in the younger classes aren’t afraid to go to the doctor, you’re too timid!” Since you hate it when people tell you that you’re wrong, I insist on doing so!

Sure enough, just as she finished speaking, Qiu Li looked a lot colder.

Qiu Li thought for a moment and was about to explain to her when the class bell rang ……

“Class is starting,” Yan Xiao looked at the classroom and then at Qiu Li, “I have to go back to class.”

Qiu Li: “…… mmm.”

Just as she turned to leave, she paused, “That ……”

She lowered her head and dug through her little bag for a long time before pulling out two band-aids, “The school nurse said it was okay, and it just so happens that I have them, here you go ……”

Looking at the familiar flowery little sheep band-aids in her hand, Qiu Li: “……”

“No ……” need.

Before the last word was uttered, Yan Xiao opened one on the spot, “I’ll stick it on for you!”

He hated flashy things, especially girly things, appearing on him. He absolutely can’t tolerate it, and now she was going to stick it on his face, how uncomfortable would he be?

With this in mind, Yan Xiao’s hands moved swiftly.

After sticking it on, she took a look at it.

Well, the villain big boss was so good-looking that putting it on his face softened his coldness and added a bit of cuteness.

She could almost imagine the unhappy expression Qiu Li would have when he sees how he looks with it plastered on his face.

“This one’s for you too,” Yan Xiao smiled with crescent eyes and shoved the other band-aid into his pocket, “Put it on tomorrow!”

Afraid that Qiu Li would refuse, she turned and ran away immediately.

Looking at her cheerful back, Qiu Li stood in the sunlight stroking the band-aid on his face, as the corners of his pursed lips slightly curved upwards.

[Ding, there’s 19 points now!]

Before she even ran into the classroom, Yan Xiao received the long-awaited good news from the system.

19 points! This wave collected 3 points!

Yay!

Yan Xiao happily raised her two little arms in a cheering gesture.

Qiu Li, who had just moved the band-aid from his coat pocket to his breast pocket, froze for a moment when he saw Yan Xiao’s gesture, and then burs

t out laughing.

 

***

The author has something to say:

Xiao Li Li: She personally stuck it for me, happy (#^.^#)

Xiao Xiao: Score, score, I finally gained points again, yay (^ – ^)V

System: Emmmm ……

 

T/N: Heya! It’s my first time translating so I’m still unsure of how to plan for translating this series. For now, I’ll just be translating and posting them whenever I can (*^▽^*)

1This might be a bit late, but there are 3 classes – small, middle and large. These kindergarten classes are separated by age, with the ages roughly corresponding to the following: Small (3-4 years old), Medium (4-5 years old), Large (5-7 years old). So Qiao Qiao joined his class 1-2 years ago.