Transmigrated into the School Idol’s Love Rival and Lover

Chapter 1: Making the male lead wear a green hat? (1)

Subtitle: How Many Times Have You Come to Watch me Change?

​

​

“Chu Nan?”

​

When the teacher got to Chu Nan’s name, he called out several times without anyone answering.

​

“Does anyone know where Chu Nan went?”

​

No one dared to speak. Chu Nan, that demon, who was bored enough to tell on him to the teacher?

​

The teacher saw that no one bothered with him and frowned, “You’re all in Senior High now. No matter how good your family background is, the university entrance exam is the turning point of your life, and soon, you’ll all be walking down your own solitary paths. Now, you still have one year left to study, you need to work hard.”

​

As soon as he finished speaking, he turned around and rapidly wrote, leaving behind an entire chalkboard’s worth of maths questions.

Although the academic results of the students of Senior High Class 9 weren’t particularly good, but, faced with their teacher’s gaze, they still studiously copied down and worked on the questions.

​

In the full classroom, there was merely a single person missing.

​

That person was currently standing lazily in the director’s office. 1.89m tall, he wore a basketball jersey and had a listless expression on his face; wildly handsome, even when he wasn't doing anything he still gave off a feeling of oppression.

​

Beneath his glasses, a sharp glint flitted across the Director’s eyes. One look and he could tell that Chu Nan that wasn't a good student! No wonder there were rumours that all the other students feared him.

​

The Director opened his mouth in a dignified manner as his sharp gaze flitted over the two students standing before him. Focusing on Chu Nan, he interrogated, “Chu Nan, are you or are you not participating in an early love affair?”

​

Hearing this, Chu Nan was a bit annoyed. It wasn’t as if he was afraid of the teacher either, so he calmly replied with ease, "No. Director, it’s the last lesson this afternoon, I’m going to class."

​

“You’re still aware you need to go to class?” The Director ridiculed. How could he be unclear as to what kind of demonic character Chu Nan had? Him being in a hurry to go to class was comparable to red rain falling from the sky! (1)

​

The Director knocked his fist against the table. “If you weren’t having a love affair with someone, then what were you doing hiding in the courtyard with her when class was about to begin?”

​

The girl’s face was completely flushed in embarrassment, and she lowered her head deeply under his gaze.

​

It was as if there was an entire galaxy between that girl and Chu Nan. “Director, don’t I have to go pass through the courtyard if I’m going back to class from the sports field?”

​

Without even doing anything, he was forced to shoulder a pot, and had to face the risk of having his parents called in. Although his parents were currently overseas, making a phone call to them could still force him to face their scolding for half an hour.

​

"Is there such a coincidence that the two of you, a male and a female, would just happen to meet in the courtyard?! I wouldn't believe it if there were no ghosts (2) involved!"

​

"Director, look at what you're saying. Is it a coincidence that you just happened to meet us in the courtyard? Going by what you're saying, what can the three of us, two males and one female, do in the courtyard?"

​

Chu Nan was really trying to resist his annoyance. If this weren’t a teacher, then he would’ve already sent a punch over.

​

Moreover, these teachers and directors were truly amazing. Every single one of them was old-fashioned and stubborn, and their thinking was extremely rigid. Yet, at the key moments, it was as if they had transformed into a completely different person. As soon as they saw a boy and a girl getting slightly closer to each other, they would think that the two were having an affair. It was like they had schizophrenia. 

​

Chu Nan's words were impudent, and the Director was angered to the point of being out of breath. Slamming the table, the Director roared, "Is there anyone who speaks to their teacher like this?"

​

Chu Nan assumed that the time wasn’t early. “Director didn’t listen when I was still speaking nicely, so what other choice do I have?”

​

Carelessly, he spoke, “Anyways, it’s not like you saw this student and I hug or kiss, did you? The school rules also don’t say anything about me being unable to go to the courtyard when there’s a girl there. If the Director doesn’t have anything else to say, then I’ll go first."

​

The Director was forced into a corner by him and couldn't rebut. He could only say, “Don’t let me catch you a second time.”

He waved his hand, motioning for Chu Nan and the girl to get out.

​

Turning around, Chu Nan left without another word, and the girl quickly followed him out.

“Brother Chu.”

​

“Brother Chu, hello!”

​

Chu Nan walked down the hallway, expressionless. A couple of boys who’d sneaked out of class to smoke greeted him.

Someone offered him a cigarette, but he didn’t take it.

​

The girl timidly spoke, “Chu… Chu Nan, I’m sorry. I didn’t do it on purpose. I didn’t know that Director Chen would be there.”

If she had known, then she wouldn’t have waited there specifically to give Chu Nan her love letter. 

​

Chu Nan didn’t reply to her.

​

The girl was unsatisfied, “Chu… Nan, don’t you have anything to say to me?”

​

At the very least, she was a high-grade beauty.

​

Chu Nan wasn’t bothered to say anything. To him, the girl’s timid, coquettish voice was nothing more than air. 

​

If not for the fact that he didn’t hit women, the consequences would’ve been far worse if someone else had dared to inconvenience him like this. 

​

The girl was called Su Xue. Both beautiful and smart, there had always been guys pursuing her, holding her in the palm of their hands. When had she ever been ignored like this?

​

Tears welled in her eyes, and she clasped her hands against her mouth as she whimpered, “I understand, I-I won’t bother you anymore.”

Chu Nan dismissively made a sound of agreement and stuffed his hands into his pockets. Giving her a side glance, he said “Remember to keep your promise.”

​

Su Xue couldn’t bear the humiliation and ran away crying.

​

Only after she left did Chu Nan return to the classroom, his tall, handsome profile attracting everyone’s eyes as he appeared in the doorway.

Scanning the classroom, Chu Nan’s only focus was on the one person who didn’t look up.

​

Ruan Yan was copying down the questions on the board. These questions which he could do with a single glance, he now had to pretend to think and ponder over.

​

He had no choice. Who told him to disguise as a brainless school flower?

​

Ruan Yan, the young master of a prestigious family, had transmigrated into the campus romance novel, ‘Overbearing School Idol’s Lovely Wife’, and the only way for him to return home was to complete the plot tasks.

He had two main tasks.

The first task: Act as the brainless school flower and after making the school idol fall for you, leave him for the villain in order to gain money and reputation, thus amplifying the female lead’s kindness and innocence. 

The second one: Play the villain, the school tyrant, and steal away the school flower to be your own girlfriend. At the same time, flirt with the female lead, Su Xue, and provoke and suppress the male lead.

Simply, the meaning of these tasks was for Ruan Yan to not only pretend to be a girl, but also seduce the male lead. When the male lead was just about seduced, he would have to cheat on him and have a love affair with himself, becoming the male lead's love rival.

Fortunately, although he would have to act out two different roles, but because of the strong power of the plot, everybody else would only think that these two people looked a bit similar but wouldn’t go so far as to think that the two were the same people based on their appearances alone.

As for the other aspects, he would have to rely on himself to not be seen through.

Ruan Yan had already been in this world for a month and during this time he had luckily progressed in his mission, getting one step closer to Chu Nan. Fortunately, Chu Nan no longer disregarded him, though he wasn’t particularly nice to him either, and was sometimes quite abominable.

He thought that this little progress was enough. He couldn’t be too eager, and right now he wasn’t bothered to look at Chu Nan.

Chu Nan took a few glances at Ruan Yan, but Ruan Yan never lifted his head from start to end. His eager heart unwarrantedly settled down.

In the last row, Ju Ping was still thinking that Chu Nan had met with some unhappy things, and waved at him, saying “Brother Chu, what’s wrong? Who annoyed you?”

Chu Nan took back his gaze and deliberately said, “Nothing really, just that someone gave me a love letter and got caught by the Director, so he called me in to ask about it.”

Ju Ping laughed, “How normal is this? Did you agree?”

These few years, the number of people who’d given Brother Chu a love letter could form a line from here to the neighbouring B City.

Chu Nan’s lips curved up into a somewhat evil grin, and lazily said, “Guess.”

Though he was speaking with Ju Ping, he’d actually been staring at Ruan Yan out of the corner of his eyes.

Yi, didn’t eat vinegar? Still didn’t look at him?

Only now did Chu Nan truly become unhappy. He retrieved his grin, and his entire person became like an icy, violent lion.

Ju Ping asked him for the girl’s name, but he didn't answer and went and sat down on his own seat.

Honestly, Ruan Yan was not at all anxious after hearing that his own target had received a love letter.

According to the story plot, Chu Nan was a dedicated person. In his entire life, he’d only been entangled with two girls.

One of them was the school flower he was acting out. The other was the actual female lead.

Moreover, it was clearly written in the novel that towards Ran Yan, Chu Nan had simply been bored and had nothing better to do. He’d only wanted to play around and amuse himself by dating someone. Only towards the female lead did he hold true feelings. When Ran Yan got together with the villain, Chu Nan would finally see how good the female lead was.

Ruan Yan - a 1.78m man - despite being forced to dress as a woman right now, he still wouldn't do those venomous things like being jealous of someone and speaking poorly about them behind their backs.

Pretending he didn’t hear what Chu Nan said, he bowed his head and stared at his homework.

In the last row, Chu Nan clenched his hands.

Good. Very good. He’d only gone out for a single period, and she’d already stopped looking at him. She wasn’t eating vinegar either.

Then what did these days count for? Making ambiguous attitudes all the way up to his – Chu Nan’s – head? (3)

But then, Chu Nan recalled that the next class was PE.

He cheered up and happily spun the pen in his hand. Just like this, he waited until the bell sounded for the end of self-study and got up from his seat, walking out of the class.

For PE, everyone had to go to the change rooms to change into their sports uniforms.

Ruan Yan had a slight trauma of the change rooms. In the very beginning, he’d thought that it wouldn’t matter if he changed in the girls change rooms since there were individual cubicles anyways, and no one would see him changing.

In the end… He’d obviously overlooked the difference between girls and guys and gauged wrongly.

When boys changed, they were very straightforward and wouldn’t do anything besides changing.

But when girls changed… The first time, Ruan Yan had numbly helped the girl in the changeroom to his left straighten her shoulder strap.

Normally an icy calm person, even his fingers had been trembling nonstop at the time.

And this wasn’t even frightening.

The frightening part was, even when he’d closed his eyes, there were still people coming over to take liberties with him.

“Yan Yan, why are you closing your eyes? Why aren’t you taking off your clothes?”

“Wow! Liu Jing, your chest is so big! Liu He Zi, yours is so big as well! Yan Yan, what about you? Why don’t you show us?”

Perhaps it wasn’t so convenient to show you guys.

Because yours’ are chests. Mine are fruits.

Ruan-grown.man.dressed.as.young.girl-Yan silently covered his own clothes. After that time, he didn’t dare to go into the girls change rooms ever

again. If he accidentally let his guard down, then maybe his clothes would be stripped by someone without him knowing.

In the end, the male change room was still better. Everyone would change on their own, and no one would compare big or small.

Ruan Yan dawdled, holding his clothes in the corner, as he specially waited until no one had come in or out from the male change room for a long time. Then, he quietly sneaked inside.

But unbeknownst to him, there was a grey wolf who’d been lying in wait for him for a long time.

Ruan Yan had only just stepped in through the entrance when a big hand swept across his vision and caught him. Then with another breath, a foot had kicked the door closed and blockaded it.

He was hugged against a hard chest, the clothes carrying a pleasant honey locust smell on them.

Chu Nan breathed beside his ear, his voice low and carrying hints of steam, “Little psychopath, how many times have you come to look at me changing clothes?”

Only then had she been pretending to not see him, yet now, wasn’t her body being very truthful?